2004年 6月28日
日本銀行

　バーゼル銀行監督委員会は6月26日、以下の２つを公表しました。

・バーゼル合意見直しに関するプレスリリース「G10中央銀行総裁・監督当局長官、改訂された自己資本の枠組の公表を承認」
（原題：G10 central bank governors and heads of supervision endorse the publication of the revised capital framework）

・新BIS規制案「自己資本の測定と基準に関する国際的統一化：改訂された枠組」
（原題：International Convergence of Capital Measurement and Capital Standards: a Revised Framework）

　以下にはプレスリリースの仮訳を掲載しています。併せて説明資料もご参照下さい。

・「G10中央銀行総裁・監督当局長官、改訂された自己資本の枠組の公表を承認」（プレス・リリース）（仮訳）
　（PDFファイル、46KB）

・「新BIS規制案について」（日本銀行作成）
　（PDFファイル、16KB）

　また、本プレスリリースおよび新BIS規制案の原文はBISのウェブサイト（http://www.bis.org/）で入手可能です。